⭐️ #喜歡小孩那單純的一面⭐️
昨天也就是週五，
悠先生去公司上班，
外出前，女兒從房間衝出來叫爸爸等一下。
看她用小手細心的幫爸爸檢查外套扣子有沒有扣好。
然後跟爸爸說「我不要爸爸去上班」。
聽著聽著，覺得有點感動。
讓我覺得這一個月父女感情似乎深厚了。
我對女兒說：「爸爸不上班就不能買東西」
女兒回我說：「爸爸不上班就不能買玩具」，
說完後她突然理性轉頭對爸爸說「爸爸，再見」
#好一個玩具情深😂
今天在家裡，
悠先生在整理東西時，
雙寶過去要他陪玩
悠先生邊忙邊用最簡短的日文說「パパ掃除」（爸爸打掃）
雙寶聽完馬上離開，又馬上繞回來。
拿了悠先生的手機遞給他。
那一秒，我又忍不住笑了。
🍃日文的「掃除」，打掃的意思，
發音近「搜屋機」
是不是很接近中文的「手機」呢？😂
難怪雙寶嚴重誤會了。
又是一個雙語環境下的可愛笑話。
與大家分享。
#回來一個月雙寶日文字彙開始越來越多了
Search